- -R315
non s'impresta che ai ricchi
prov. в долг дают только богатым:Non s'impresta che ai ricchi, dice il proverbio, ma il caso mio ammonisce che si presta alcuna volta ai poveri. (A. G. Ba- rilli, «Come un sogno»)
Как гласит пословица, дают в долг только богатым, но мой случай говорит о том, что иной раз дают и бедным.
Frasario italiano-russo. 2015.